《灣生回家》,家族排列的眼光
♡♡ 今天,剛好跟一個朋友S聊天。
她說:聽到理書的推薦,上禮拜我就專程去台北,看了電影。
她問:「這電影裡,那個3歲,就被母親寄在台灣友人家裡的女孩,會記得嗎? 會思念母親嗎? 真的要這樣大費周章嗎?」
看過書本的我,知道比較多背景,這樣回答。
其實,片山清子這小女孩,在腦袋裡,本來不記得也不知道,自己不是台灣人,也沒想過自己有另外的身世。 是她的丈夫(小時候送做堆)在結婚當日,告訴她的。
從此,她就有了思念與不解:
「我媽媽現在在哪裡?」「我媽媽是不是不要我?」「我媽媽還好嗎?」
S:「所以,當初,她丈夫,是不是不要跟她說,會比較好?」「不然,萬一沒有找到墳墓,或是,真的發現她媽媽不要她,不是更傷害嗎?」
我說:「我的凡人心,也會這樣想。」接著說:
你想想看,片山千歲,是她的母親,她不是不要這女兒,是暫時托育,她一直確認,只要自己能過活了,一定要回來接回這女兒。 她,一個年輕女孩,從藝妓,後來,變成酌婦(賣身)(灣生被引揚回日本的滄桑遭遇 ),後來,很老了,擔任公寓管理員...... 她,其實,回到台灣找過女兒,還找了不只一次。 你想想,在電影中,用動漫畫的那個和服女子,妳能想像,她夜夜,眼睛看著遠方,心中噙著淚水,說:「女兒,妳在哪裡?」「女兒,妳過得好嗎?」 就這樣,含著遺憾而終嗎?
在這幾年,家族排列,教會我,這樣的血親靈魂的傷痕,會複製到子孫的靈魂。
除非,子孫,凝視與面對,用愛凝視與面對,紀念與懷想,這樣,這些心的裂痕,才不會,一代傳一代,一代代,莫名地,即使很努力了,還是會有個地方,怎麼樣,都站不穩。
所以,即使,片山清子的丈夫,沒有告訴她身世。 她的靈魂會感受到。 有一個這樣的血緣上的母親,夜夜凝望,靈魂,怎麼會沒有受牽引? 這種,靈魂上的牽引,在親子關係,帶來的,就是一種「不在場」的時刻。
想想看,一種莫名被牽引的心,片山清子在台灣當媽媽。
當她餵孩子吃飯,幫孩子蓋被子,都出於關懷,可是,不在場的意思是,她的眼睛看向哪裡? 其實,連片山清子也不一定有察覺到,自己的「不在場」
而孩子們,敏感的心,也會因為母親的”不在場”,而困惑,而想要,”替代”那個空位,成為被母親凝視的對象。 奇妙的,就進入了祖母或曾祖母的命運。
在片山清子的經驗中,因為結婚時丈夫有說,所以,當她不在場,孩子們會知道,媽媽在想念阿嬤,孫子會猜想阿嬤可能在想念阿祖。 於是,這不在場,透過孩子孫子也一起想念片山千歲,在他們家,愛,因為這樣而流動。 而這愛的流動,其實,已經穿越時空,在靈魂層次,有了微妙的療癒。
所以,我覺得,這部電影,所做的事情,是功德,是有很多福報的。
因為,看著電影的我們,親臨了這療癒的現場,感受到了這穿越時空的愛,這愛,眼淚,也會,悄悄地,流入我們內心,那曾經有過的小裂縫,那有過,遺失或斷裂的靈魂記憶。 我們不需要有中日的歷史淵源,我們只要,靈魂上,有過這樣深邃的思念與斷裂,就能被療癒的。
♡♡ 何以榮幸,一次看到這麼多深情的純淨臉蛋
我覺得,看這部片子的人,是幸福的。
有那麼多灣生,有那麼多思念,有那麼多無法回家的遺憾,
而,田中實加,由於她純淨的發心,幾乎像菩薩一樣,牽引了這往返的連結。
透過從5萬多分鐘剪輯出110分鐘的純淨,我們與良善相遇。 我們在這片中,看到,這麼多張純淨的臉,已經無分是哪個國籍了。
對我而言,我們每天,被電視新聞篩選,閱讀到最激動或慾望的臉。
即使是大愛電台,感覺那些臉,雖說是慈善平靜的,卻不一定生動而感情豐富。
《灣生回家》竟然,把這麼多,盼望,歡喜,感恩,思念,哀傷中有愛,淚水中有了然的臉,都送到我們面前來了。 透過大螢幕的放大,我的心,就一直溫暖著,敞開著,溫暖著,敞開著,然後,到最深最深的地方,都一起打開了,而這些愛,就都流進去了。
我們所生活的世界,本來就很多樣貌。
我們所認識的人心,本來就像洋蔥一樣,複雜複雜又複雜。
看電影,讓我們得以略去所有灣生的辛酸辛苦思念哀嘆悲慘的過去,而品嚐到,他們通過所有考驗,來到苦盡甘來的甜美結局。
我們,像是,一次,欣賞到10個人生命,等待終於有了果實,這種感動。
那些苦臉,怨臉,失望臉......都像洋蔥一樣被歲月剝去了,而我們,看到的,就是「深情的臉」「歡笑的臉」「感恩的臉」
不是「王子與公主從此以後....」的童話結局。
而是「王子與公主即使.....,都一直沒有忘記彼此,都一直一直一直想念著,而唯一想知道的是.......」
これら、お元気ですか?
這些年,你好嗎?
♡♡ これら、お元気ですか? 這些年,你好嗎?
這也是,我想問在天上爸爸的話。
這也是,我想問前夫的話。
這也是,我想問在對岸被監禁的弟弟的話。
這是,我想問被阻隔無法見面的姪子姪女的話。
這是,我想問很久以前,想念的某個老師與朋友的話。
這不就是,最純淨的人與人的感情嗎?
當苦到徹底,當失望一次又一次,沒有放棄希望的,就是,「希望你過得好。」
自己嚐到苦實,祈禱的是,遠方的他/她能過得好。
這,不就是愛嗎?
是這樣的美善,這樣的純淨,被疊加而在大螢幕如此真的呈現出來,於是,顯得無比珍貴。
也就,打開了我們內心很多的愛與善。
而我們,也就有了可以堅毅,可以忍耐,可以相信的心。
♡♡ 與無比身的堅毅相遇
這部片子的主角們,以及田中實加,都是,無比堅毅的人。
真誠的堅毅,能吃苦的寬諒,可以不放棄的信心,以及,一直不怕痛繼續想念的勇氣。
就是,蘊含在這片子裡,真實的能量,如同花精一樣寶貝的療癒能量。
是這麼多如此純淨的人,匯聚在一起,獻給我們的療癒禮物。
Comments
You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.